(Expresionario)Tirar los tejos

Tejo
tejo1.
1. m. Pedazo pequeño de teja o cosa semejante, que se utiliza en diversos juegos.
2. m. Cada uno de los juegos en que se emplea el tejo.
3. m. Plancha metálica gruesa y de forma circular.
4. m. Pedazo de oro en pasta.
5. m. cospel.
6. m. vulg. duro (ǁ moneda de cinco pesetas).
7. m. Mar. Plancha sobre la cual gira la lanceta del cabestrante.
8. m. Mec. tejuelo (ǁ pieza donde se apoya el gorrón de un eje).
a lo que da el ~.
1. fr. coloq. Col. U. para indicar la máxima capacidad en el uso de algo.
tirar los ~s.
1. fr. coloq. poner los puntos.
2. fr. coloq. Insinuarle a alguien el interés que se tiene puesto en él, o manifestarle indirectamente lo que de él se espera.tejo2.
(Del lat. taxus).
1. m. Árbol de la familia de las Taxáceas, siempre verde, con tronco grueso y poco elevado, ramas casi horizontales y copa ancha, hojas lineales, planas, aguzadas, de color verde oscuro, flores poco visibles, y cuyo fruto consiste en una semilla elipsoidal, envuelta en un arilo de color escarlata.
Para otros usos de este término, véase rayuela.
La rayuela es un juego típico infantil llamado también luche en Chile, tejo en España, golosa o tángara en Colombia, avión en México y Perú; en este último también se lo llama mundo, txingo en Euskadi, cascayu en Asturias, sambori en el Pais Valenciano, xarranca en Cataluña y ziriguizo en Melilla. El nombre no sólo varia entre países, sino incluso entre localidades; así por ejemplo en el Viso del Alcor (Sevilla, España) se denomina picarona, en Zamora (España) se denomina jugar al “castro”.
En el suelo se dibuja una plataforma con diversas categorías. La partida comienza cuando el primer jugador tira un tejo en la primera división trazada en el suelo. Luego, debe saltar en un pie hacia dicha categoría, recoger el tejo siempre en un pie y volver hacia la partida. Si lo consigue, intentará con la segunda categoría; si no, cederá su turno.
Utilizado a la persona que se insinúa a otra llamando la atención de alguna manera especial.
El origen de esta expresión es histórico. Antaño existía un juego que mediante el lanzamiento un tejo había que derribar un trozo de madera ubicado a cierta distancia. Alrededor de este espectáculo se reunían muchos curiosos, y los jugadores que no eran capaces de insuarse a la persona que le gustaba, le lanzaban el tejo a sus pies como signo de interés.
Todavía cabe otra interpretación de “tirar los tejos” (insinuarse amorosamente, cortejar, declararse). Carlos Ramos (Gijón) relata que en Asturias era corriente que junto al atrio de las iglesias se plantara un tejo. A la sombra de tal árbol las mocedades del lugar se reunían para charlar y divertirse. Para indicar que un chico pretendía a una chica cortaba una ramilla del tejo y se la lanzaba festivamente. Esa es la historia, muy hermosa. Quede para los archivos. Me fascina que una misma expresión popular pueda dar lugar a interpretaciones tan distintas.
Sobre esta entrada
Estás leyendo “(Expresionario)Tirar los tejos,” una entrada de De libros
- Publicada:
- 12.27.06 / 6pm
- Categoría:
- Sin categoría
« « Taller de escritura: Introducción | Y semana 52 » »


3 Comentarios
Salta al formulario de comentarios | comments rss [?] | trackback uri [?]