Curiosidades

Quien usa palabras raras muestra su complejo de inferioridad

Para Álex Grijelmo (Burgos, 1956), el lenguaje es como un «mecano», y él se maravilla con lo que se puede hacer colocando una palabra detrás de otra. Periodista y presidente de la agencia Efe, acaba de publicar ‘Gramática descomplicada’ (Taurus), un libro con el que trata de contagiar su gusto por el juego de la lengua. Adverbios, preposiciones y conjugaciones dejan su pesadez escolar y se prestan a un manejo más liviano y divertido.

-Usted dice que somos como hablamos y escribimos. Entonces, ¿es como para echarse a temblar? ¿No es tan dramática la situación? ¿O podemos mirarnos con optimismo?

-La respuesta es: depende. La mayoría de la gente, cuando se expresa con naturalidad, habla un español estupendo y sabe mucha gramática sin que se dé cuenta. El problema viene cuando intentamos forzar el idioma para parecer más cultos de lo que somos. Entonces empezamos a cometer errores. Nos queremos parecer a los que saben más que nosotros, copiamos expresiones de la economía o del derecho, alambicamos el lenguaje y nos equivocamos.

-¿Son más frecuentes esos alardes en la ciudad que en el campo?

-Da gloria oír la lengua de los pueblos, y la de América. Hay una precisión y una riqueza que se va perdiendo en las ciudades. Uno va al Retiro, y ve árboles. Llegas al pueblo y ves encinas, hayas, plátanos y castaños. Eso debería hacernos pensar.

ÁLEX GRIJELMO PERIODISTA Y PRESIDENTE DE EFE

Leido aquí.

Con esta entrevista, damos comienzo a una nueva categoría que llamaremos Curiosidades. En esta sección iremos dando el significado a determinadas palabras, e incluso frases que se usan en nuestra querida lengua y cuyo significado quizás no conozcamos a la perfección. Siempre bajo el auspicio de la RAE, claro está, aunque alguna vez usemos la Wikipedia, ya sabeis… También hablaremos de cositas raras que tiene nuestra lengua

Como siempre, estaría encantado de que aportarais preguntas, respuestas, palabras, frases, etc. y así aprenderíamos entre todos algo más del uso y significado de lo que decimos y escuchamos.

a ver que sale…